Keine exakte Übersetzung gefunden für مهلة الاعتراض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مهلة الاعتراض

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 2.6.13 Time period for formulating an objection
    13 مهلة إبداء الاعتراض
  • Time period for formulating an objection
    مهلة إبداء الاعتراض
  • 2.6.13 Time period for formulating an objection
    13 مهلة صوغ الاعتراض
  • 2.1.9 Statement of reasons 184
    13 مهلة صوغ الاعتراض 184
  • 2.6.12 [2.6.13] Time period for formulating an objection
    12 [2-6-13] مهلة إبداء الاعتراض
  • (f) Guideline 2.6.13 — Time period for formulating an objection
    (و) المبدأ التوجيهي 2-6-13 - مهلة إبداء الاعتراض
  • A State or an international organization may not formulate a conditional interpretative declaration concerning a treaty after expressing its consent to be bound by the treaty except if none of the other Contracting Parties objects to the late formulation of the conditional interpretative declaration.
    ويبدأ سريان مهلة الاعتراض على التحفظ اعتباراً من تاريخ تسلم الدولة أو المنظمة الدولية إشعاراً بهذا التحفظ.
  • (1) In the case of conditional interpretative declarations, there are, prima facie, few reasons for departing from the rules on form and procedure applicable to the formulation of reservations: even by definition, the State or international organization which formulates them subjects its consent to be bound to a specific interpretation. The reasons which dictate that reservations
    ويبدأ سريان مهلة الاعتراض على التحفظ اعتباراً من تاريخ تسلم الدولة أو المنظمة الدولية إشعاراً بهذا التحفظ.
  • The period during which an objection to a reservation may be raised starts at the date on which a State or an international organization received notification of the reservation.
    ويبدأ سريان مهلة الاعتراض على التحفظ اعتباراً من تاريخ تسلم الدولة أو المنظمة الدولية إشعاراً بهذا التحفظ.
  • The limitation and the widening of the scope of a conditional interpretative declaration are governed by the rules respectively applicable to the partial withdrawal and the widening of the scope of reservations.
    ويبدأ سريان مهلة الاعتراض على التحفظ اعتباراً من تاريخ تسلم الدولة أو المنظمة الدولية إشعاراً بهذا التحفظ.